このページは英語原文の参考訳です。内容に相違がある場合は英語版が優先されます。
本利用規約（「規約」）は、KAI Labs（「当社」）が運営するkailabs.cc（「サイト」）およびKAI Terminalアプリケーション（「サービス」）へのアクセスと使用を規律します。ウェイトリストへの登録、アカウントの作成、またはサービスの使用により、本規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、サービスをご利用にならないでください。
KAI Labsは現在法人設立前の段階です。会社の法人名、登録管轄地、登録住所、および第17条の準拠法と裁判所は、正式な商業ローンチ（2026年夏）前に更新されます。ローンチ前の期間中に本規約に同意することで、これらの詳細が第16条の「最終更新日」メカニズムを通じて当社によって補完されることに同意します。
次のいずれかにより本規約に同意します：(a) ウェイトリストへのメールアドレスの提出；(b) アカウントの作成；(c) サービスへのアクセスまたは使用；(d) 購読料の支払い；または (e) 当社が追加する可能性のある明示的なクリックまたはチェックボックスの確認。法人を代表して同意する場合、当該法人を拘束する権限があることを表明します。
以下の条件を満たす場合にのみサービスをご利用いただけます：
当社はいつでも資格条件を確認でき、上記条件が満たされていないと信じる合理的な理由がある場合、アクセスを停止または終了することができます。
暗号資産関連製品は特定の管轄地で制限または禁止されています。お客様の所在地でのサービス使用の合法性を確認する責任はお客様にあります。例として（限定的でなく）、サービスは非カストディアル暗号資産活動を禁止する管轄地の居住者には提供されません。当社は、規制環境の変化に伴い、このリストを更新し、独自の判断で特定の管轄地へのアクセスをブロックする権利を保有します。
現在の状態。 KAI Terminalは現在、完全に模擬取引モードで運営されているプライベートベータです：サービスはリアルタイム市場データを収集して取引決定を生成しますが、これらの決定は合成残高に対してシミュレーションされます。サービスは実際の暗号資産取引所に接続せず、資金を保有または移転せず、実際の注文を実行しません。
ロードマップ。 実際の取引所との統合が計画されています。その際、サービスは取引権限のみのAPIキーでお客様の取引所アカウントに接続します。出金権限は有効化されません。資金は常にお客様名義でお客様の取引所アカウントに保管されます。その統合が正式に発表され、お客様のアカウントで一般的に利用可能になるまで、サービスが表示するすべてのシグナル、P&Lデータ、結果はシミュレーションデータとして扱ってください。
本規約の遵守を条件として、個人または内部ビジネス目的のためにサービスにアクセスして使用する限定的、取り消し可能、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可のライセンスを付与します。明示的に付与されていないすべての権利は当社が保有します。
お客様はアカウント認証情報のセキュリティおよびアカウントで発生するすべての活動に責任を負います。不正アクセスや侵害の疑いがある場合は、直ちに[email protected]にお知らせください。認証情報の保管失敗による損失については当社は責任を負いません。
お客様は以下を行わないことに同意します：
有料プランはサイトの料金セクションに説明されており、暗号資産で請求されます。サブスクリプションクレジットは各請求サイクルの開始時にリセットされ、繰り越されません。追加クレジット（提供される場合）は期限切れにならず、毎月付与されるクレジットに追加されます。
各モデル呼び出しは基礎モデルに応じてクレジットを消費します。現在の料金はアプリ内に掲載されており、合理的な事前通知（価格引き上げの場合は通常少なくとも30日）により更新される場合があります。当社は決済に使用された暗号資産の価格変動を管理しません。関連するブロックチェーンが決済を確認すると、対応するクレジットが付与されます。
適用法が要求する場合を除き、サブスクリプション料金は返金されません。重大なサービス障害については、当社の判断で返金またはクレジット補償を提供する場合があります。追加クレジットは付与後に返金されません。暗号資産による返金（該当する場合）はネットワーク手数料を差し引いた元のウォレットアドレスに返還されます。返金時の暗号資産市場の変動により、法定通貨換算での同等性は保証されません。
サービスは金融、投資、法律、または税務アドバイスを構成しません。 KAI Terminalは取引シグナルを生成し（ローンチ後）お客様が設定したパラメーターに従って注文を実行するソフトウェアツールです。いかなる資産の売買または保有の推奨でもなく、当社はいかなる管轄地においても投資顧問、ブローカー、または金融専門家として登録されていません。
暗号資産取引には元本全額損失を含む重大なリスクが伴います。過去またはシミュレーションのパフォーマンスは将来の結果を保証しません。レバレッジは利益と損失の両方を増幅させます。市場は変動性が高く、流動性が低く、操作、運営上の障害、取引所の中断、規制措置の影響を受ける可能性があります。サービスを使用することで、これらのリスクを認識し、シミュレーションか実際かに関わらず、サービスを通じて行われたすべての取引決定の結果に対して全責任を負います。
サービスは商品性、特定目的への適合性、非侵害、正確性、完全性、稼働時間、エラーのない運営、または取引慣行から生じる保証を含む、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されます。サービスが生成するシグナルが正確、収益性があり、または何らかの目的に適していることを保証しません。
適用法が許容する最大限の範囲において：
本セクションの制限は、損害が契約違反、保証違反、過失、厳格責任、またはその他の法的理論に基づくかどうかに関わらず適用されます。これらの制限はお客様と当社の取引の根本的な基礎です。
お客様は、次に関連するすべての請求、要求、訴訟、手続き、損失、責任、費用または支出（合理的な弁護士費用を含む）からKAI Labsおよびその関連会社、役員、従業員、代理人、ライセンサーを防御し、補償し、無害に保持することに同意します：(a) お客様の取引決定またはサービスが生成するシグナルや実行結果の使用；(b) 本規約の違反；(c) 法律または第三者の権利の違反；または (d) アクセス認証情報を適切に保管しなかったことによる認証情報の誤用。
サービスは稼働時間、遅延、または可用性についての保証を提供しません。ベータ期間（および当社の独自の判断による他の時間）において、事前通知の有無にかかわらず、機能またはサービス全体を修正、停止、または終了する場合があります。使用制限の設定、リクエストの制限、保守または運営の完全性維持のための操作の停止が行われる場合があります。ベータ機能は不安定で誤った結果を生成する可能性があります。重要な決定の際にはこれらに依存しないでください。
いつでもサービスの使用を停止できます。次の場合、事前通知の有無にかかわらず、直ちにアクセスを停止または終了する場合があります：(a) 本規約の違反；(b) 法律、裁判所命令、または規制機関の要求；(c) 詐欺、制裁回避、またはその他の違法活動の合理的な疑い；または (d) サービスの停止。解除後、第5条のライセンスは終了し、未使用のサブスクリプションクレジットは没収されます。暗号資産で支払われた追加クレジットは当社の判断でネットワーク手数料を差し引いた後に返還される場合があります。解除後も存続すべき条項（第11〜13条および第17〜19条を含む）は引き続き有効です。
本規約は随時更新される場合があります。重大な変更はメール（ウェイトリスト登録者およびアカウント保有者）および少なくとも30日間のサイトバナーで告知されます。このページ上部の「最終更新日」も修正されます。変更が発効した後にサービスを継続使用することは、更新された規約への同意となります。変更に同意しない場合は、発効前にサービスの使用を停止する必要があります。
設立前の宣言。 準拠法と裁判所は、KAI Labsが登録を完了し、登録住所を公開した後に明確になります。それまでの間、お客様と当社は、まず[email protected]宛てに件名を「Dispute Notice」とし、紛争の説明を含むメールを送信して友好的に紛争を解決することに努めることに合意します。30日以内に回答します。紛争通知後60日以内に友好的な解決が得られない場合、いずれの当事者も管轄裁判所に訴訟を提起でき、被告の居住国の法律が適用されます。
登録完了後、本セクションは専属管轄と準拠法を明示し、法律が許可する範囲で米国居住者向けの拘束力のある仲裁条項と集団訴訟放棄条項を含むよう更新されます。その更新は第16条の通知メカニズムに従って行われます。
本規約のいずれかの条項が管轄裁判所により無効または執行不能と判断された場合、当該条項は許可される最大限の範囲で執行され、残りは完全に有効です。本規約は、当社のプライバシーポリシーおよび当社が掲示する製品内通知とともに、サービスに関するお客様と当社の完全な合意を構成し、同一の主題に関する以前または同時の合意を代替します。条項を執行しないことは当該条項の放棄にはなりません。
本規約に関するご質問： [email protected]。 プライバシーおよびデータ主体の請求： [email protected]。